Tuesday, June 7, 2022

Mexican communists: On the participation of Mexico in U.S. Southern Command military drills

In a statement about Mexico's participation in inter-imperialist military drills sponsored by the U.S. Southern Command, the Central Committee of the Communist Party of Mexico (PCM) stresses out:

We condemn the participation of the Mexican State in inter-imperialist military exercises and the strengthening of forces of repression.

We consider it very serious that the Mexican army is participating in the Tradewinds military exercises sponsored by the U.S. Southern Command. This action is an expression of the inter-imperialist alliances in which various bourgeois states participate (Belize, Brazil, Canada, Colombia, the United States of America, France, Guyana, Holland, Jamaica, the United Kingdom, the Dominican Republic, and Suriname).

The dispatch of members of the Mexican navy to these exercises has the objective of advancing military coordination among the bourgeois states and rehearsing the response to possible scenarios of war which would be of an imperialist character. Therefore, these exercises do not bring any benefit to the working class of the various countries that participate and are only beneficial to the ambitions of the monopolies that are preparing for future war scenarios.

These Tradewinds exercises, which have been going on for eight years and since their first exercise implied an inter-imperialist coordination, acquire greater relevance and gravity in the current context of war where the US is indirectly involved, and in view of the insistence of López Obrador in generating an integration of an imperialist character in the region of the American continent with the objective of confronting China.

We also point out that the economic integration of Mexico-Canada-USA through the USCMA, has its expression in the execution of the military exercise NAMSI (North American Maritime Security Initiative) in which the Maritime Command of Canada, the Coast Guard of the United States of America and the Secretariat of the Navy of Mexico are participating.

Likewise, we condemn the strengthening of the army and other apparatuses of repression through the allocation of bigger budgets, as in the case of the National Guard and the Mexican army, which were granted salary increases. While the working class sinks into poverty, the State strengthens the repressive forces with which it will try to quell future outbreaks of insubordination.

We hold that the participation of the Mexican army and navy in military exercises with other equally bourgeois forces must be stopped, as well as any action of preparation for war, since under a bourgeois government this would have an imperialist character of exclusive interest to the monopolies, but where the workers suffer the consequences. 

Translation by Mark Burton
mltoday.com

Originally published in El Machete, 31 May 2022.

 


Sobre la participación del Estado mexicano en los ejercicios militares de carácter interimperialista y el fortalecimiento de las fuerzas represivas

Condenamos la participación del Estado mexicano en los ejercicios militares de carácter interimperialista y el fortalecimiento de las fuerzas represivas

Consideramos que es muy grave el que el ejército mexicano participe de los ejercicios militares Tradewinds que son auspiciado por el Comando Sur de Estados Unidos. Esta acción, es una expresión de las alianzas interimperialistas en la que participan distintos Estados burgueses como (Belice, Brasil, Canadá, Colombia, Estados Unidos de América, Francia, Guyana, Holanda, Jamaica, Reino Unido, República Dominicana y Surinam).

El envío de miembros de la marina mexicana a estos ejercicios tiene el objetivo de avanzar en la coordinación militar entre los Estados burgueses que ensayan la respuesta ante posibles escenarios de guerra que tendrían un carácter imperialista. Por tanto, estos ejercicios no traen ningún beneficio a la clase obrera de los distintos países que participan, y son solo benéficos para las ambiciones de los monopolios que se preparan para futuros escenarios de guerra.

Estos ejercicios Tradewinds, que llevan ocho años desarrollándose y desde su primera ejecución implicaron una coordinación interimperialista, adquieren mayor relevancia y gravedad en el actual contexto de guerra donde está implicado de forma indirecta EEUU, y ante la insistencia del López Obrador en generar una integración de carácter imperialista en la región del continente americano con el objetivo de hacer frente a China.

También señalamos que la integración económica de México-Canadá-EEUU por medio del T-MEC, tiene su expresión en la ejecución del ejercicio militar NAMSI (North American Maritime Security Initiative) en que participa el Comando Marítimo de Canadá, la Guardia Costera de Estados Unidos de América y la Secretaría de Marina-Armada de México.

De igual forma condenamos el fortalecimiento del ejército y demás aparatos de represión, por medio de la asignación de mayor presupuesto, como es el caso de la Guardia Nacional y el ejército mexicano al que se le concedió un aumento de salario. Mientras la clase obrera se sume en la pobreza, el Estado fortalece las fuerzas represivas con que intentará acallar los estallidos de insumisión.

Sellamos que se debe romper la participación del ejército y marina de México en ejercicios militares con otras fuerzas igualmente burguesas, al igual que toda acción de preparación para la guerra, pues bajo un gobierno burgués ésta tendría un carácter imperialista de interés exclusivo de los monopolios, pero donde los trabajadores padecen las consecuencias.

Comité Central del Partido Comunista de México

elmachete.mx