Σελίδες

Tuesday, March 12, 2024

Mass rally of the KKE in Athens: No participation of Greece in NATO’s abattoir of war!

The General Secretary of the CC of the Communist Party of Greece, Dimitris Koutsoumbas, was the main speaker at the mass rally held by the KKE outside the Greek parliament on Monday 11 March.

In his speech, D. Koutsoumbas called on the people to break the omerta that the New Democracy government and all other parties are trying to impose on the involvement of our country in the imperialist wars raging in the region and in all the dangerous plans of the USA and NATO. “The message that the New Democracy government and the warmongering EU will receive in the coming elections, should be much more resounding! The only ballot paper that can carry this anti-war message across Europe is that of the KKE”, he stressed.

He called broadly on the workers and youth to refuse to consent to Greece’s participation in the massacre of the Palestinian people. “No participation of the Armed Forces in the massacre in the Red Sea and the Persian Gulf. The Hydra frigate and all Armed Forces on imperialist missions abroad must return home!”, he noted.

Commenting on French President Macron’s hawkish statement about sending European troops to Ukraine, he said:“This is where the insatiable thirst of the capitalists for new profits and the conflict between Russia and the Euro-Atlantic bloc, which is using Ukraine as a spearhead, is leading the peoples. Russia, in turn, acts as a buffer for the Eurasian camp that is under formation and for China in its rivalry with the USA for supremacy in the international capitalist system”.

The GS of the CC of the KKE referred in detail to the causes of both the of the Palestinian people by Israel and the causes of the imperialist war in Ukraine, stressing the responsibility of all imperialist powers. Concluding his speech, he highlighted that “Now we must intensify the struggle to prevent the government from sending arms and ammunition, which the Greek people have dearly paid forto be used for the defence of our country but end up on the military fronts of imperialist wars; for the closure of the US bases on Greek soil, namely in Souda, Alexandroupolis and elsewhere,which are turned intolaunching pads for the slaughter of other peoples and into potential targets for retaliation; for the disentanglement ofour country from imperialist war plans and the disengagement from imperialist unions, with the people masters in their own land. Now is the time to say a big NO to the transformation of our country into a spearhead for the imperialist murderous plans of the USA–NATO–EU. Now is the time to say a big YES to the right to live in peace and solidarity with other peoples”.

Dimitris Koutsoumbas stressed that “the rights of the workers and the people areincompatible with the profits of the few. The only dividing line iscapital, the EU and NATO versus the working people and their needs! The final solution lies in the overthrow of the world of exploitation and wars, in the society of true people’s prosperity, solidarity, friendship betweenthe peoples and peace, i.e. socialism!”

The mass rally ofthe KKE began with a speech by Amalia Papasotiriou, an air force officer. Some of the numerous young conscripts who have opposed the deployment of the frigate and the participation in imperialist missions also attended the rally.

 

Массовый митинг КПГ у стен парламента

Никто не должен оставаться зрителем! Никакого участия в натовской бойне

Главным выступающим на крупном митинге, проведенном Компартией Греции у стен греческого парламента в понедельник, 11 марта, был Генсек ЦК КПГ Димитрис Куцумбас.

В своей речи Д.Куцумбас призвал народ нарушить кодекс молчания​​, который пытаются навязать правительство НД и все другие партии, по поводу участия нашей страны в империалистических войнах, бушующих в регионе, а также во всех опасных планах США и НАТО.

Он подчеркнул, что необходимо «чтобы правительство НД, а также ЕС войны получили более сильный сигнал на предстоящих выборах! Единственный избирательный бюллетень, который может передать такой антивоенный посыл, который будет услышан по всей Европе, - это бюллетень  КПГ».

Он призывал трудящихся и молодежь не давать никакого согласия на участие Греции в бойне народа Палестины, выступать против участия Вооруженных сил в кровопролитии в Красном море и Персидском заливе, за возвращение фрегата «Гидра», всех частей Вооруженных сил, находящихся в империалистических миссиях, на родину.

Комментируя провоенные заявления президента Франции Макрона об отправке европейских войск на Украину, он подчеркнул: «Вот куда ведет народы ненасытная жажда капиталистов к новым прибылям, конфликт евроатлантического блока, который использует Украину как «острие копья» против России. А та, в свою очередь, превращается в «подушку безопасности» для формирующейся евразийской оси и Китая в его противостоянии с США за первенство в мировой капиталистической системе».

Генсек ЦК КПГ подробно остановился на причинах геноцида палестинского народа Израилем, а также на причинах империалистической войны на Украине, возложив ответственность за это на все империалистические силы. В завершение своего выступления он сказал, что: «Сегодня необходимо усилить борьбу, чтобы помешать правительству отправлять оружие и боеприпасы, за которые греческий народ платит дорогой ценой, чтобы они использовались для обороны страны, а не оказывались на фронтах империалистических войн.

Бороться за закрытие американских баз в Суде, Александруполисе и всех остальных военных баз, находящихся на территории Греции, которые являются плацдармом для уничтожения других народов, а также потенциальными целями для ответных ударов. За выход страны из империалистических военных планов и усиление борьбы за выход из империалистических союзов, чтобы народ стал хозяином своей страны.

Настало время сказать решительное «НЕТ» превращению нашей страны в «острие копья» империалистических преступных планов США, НАТО и ЕС.

Настало время сказать решительное «ДА» праву жить мирно, в солидарности с другими народами, хозяевами своих стран».

Димитрис Куцумбас подчеркнул, что «права трудящихся и прибыль немногих несовместимы. Потому что единственная настоящая разделительная линия: либо ты с капиталом, ЕС и НАТО, либо с трудящимися и их интересами!

Потому что окончательное решение лежит в свержении мира эксплуатации и войн, в построении общества настоящего народного процветания, солидарности, дружбы народов, мира, социализма!»

В начале митинга с небольшой речью выступила Амалия Папасотириу, действующий офицер ВВС Греции. На митинге также присутствовали солдаты- призывники, часть тех, кто выразил несогласие с отправкой фрегата в Красное море и участием в империалистической войне.

 

Mitin masivo del KKE ante el Parlamento

¡Nadie debe ser indiferente! Ninguna participación en los mataderos de la OTAN

El SG del CC del KKE, Dimitris Koutsoumbas, fue el orador principal del gran mitin celebrado por el KKE ante el Parlamento griego el lunes 11/3.

En su discurso, D. Koutsoumbas llamó al pueblo a romper "la 'omertà' que el gobierno del ND y todos los demás partidos quieren imponer en torno a la implicación de nuestro país en las guerras imperialistas que asolan la región, ¡la implicación en todos los peligrosos planes de EE.UU. y la OTAN!".

Destacó que es necesario que "el mensaje que reciba el gobierno de ND, y la UE beligerante, en las próximas elecciones, ¡sea mucho más rotundo! La única lista electoral que puede expresar este mensaje contra la guerra, para que se oiga en toda Europa, es la del KKE".

Hizo un amplio llamamiento a los trabajadores y a la juventud para que no muestren"¡Ningún consentimiento a la participación de Grecia en la masacre del pueblo de Palestina! Ninguna participación de las Fuerzas Armadas en la masacre en el MarRojo y el GolfoPérsico. Que devuelva la fragata "Hydra"y  todas las unidades de las Fuerzas Armadas que están en misiones imperialistas!"

Comentando las declaraciones pro-guerra del presidente francés Macron sobre el envío de tropas europeas a Ucrania, subrayó "Aquí es donde la insaciable "sed" de los capitalistas por nuevos beneficios, el conflicto del bloque euro-atlántico, que utiliza a Ucrania como "punta de lanza" contra Rusia, conduce a los pueblos. Y ésta, por supuesto, se convierte a su vez en el "airbag" del eje euroasiático que se está formando y de China, en la lucha de ésta con EEUU por la primacía en el sistema capitalista mundial".

El Secretario General del KKE KKE se refirió en detalle a las causas tanto del genocidio del pueblo palestino por parte de Israel como a las causas de la guerra imperialista en Ucrania, subrayando las responsabilidades de todas las potencias imperialistas, mientras que para cerrar su discurso destacó cuestiones críticas, como: "Ahora hay que intensificar la lucha para impedir que el gobierno envíe armas y municiones, que el pueblo griego ha pagado a precio de oro para la defensa del país, pero que acaban en los frentes de las guerras imperialistas.

Para cerrar las bases estadounidenses de Souda, Alexandroupolis y todas las demás que están en territorio  griego y se convierten en bases para la matanza de otros pueblos y en objetivos potenciales de represalias. Para desvincular al país de los planes de guerra imperialistas y reforzar la lucha por la retirada de las uniones imperialistas, con el pueblo en el poderde nuestro país.

Ahora es el momento de decir un gran NO a la transformación de nuestro país en "punta de lanza" de los planes asesinos imperialistas de EE.UU.-OTAN-UE.

Ahora es el momento de decir un gran SÍ al derecho a vivir en paz, en solidaridad con otros pueblos, dueños de nuestropaís".

Dimitris Koutsoumbas subrayó que "los derechos de los obreros-populares y los beneficios de unos pocos son irreconciliables. Porque la única línea divisoria real es ¡Con el capital, la UE y la OTAN o con los trabajadores y sus necesidades!

Porque la solución definitiva está en el derrocamiento del mundo de la explotación y las guerras, ¡está en la sociedad de la verdadera prosperidad popular, la solidaridad, la amistad de los pueblos, la paz, el socialismo!"

La gran concentración del KKE comenzó con una intervención de Amalia Papasotiriou, oficial en activo de las fuerzas aéreas, y a la concentración se unieron jóvenes reclutas que forman parte de los muchos que han expresado su oposición a la misión de las fragatas y a la participación en misiones imperialistas.

solidnet.org