Σελίδες

Tuesday, June 28, 2022

PCTE: Sánchez government responsible for the Melilla massacre (English, Español)

In a statement about the recent massacre of migrants in Melilla, the Press Office of the Central Committee of the Communist Party of the Workers of Spain (PCTE) stresses out:

Last Friday, 45 immigrants deceased and several more people were injured while trying to enter Melilla. The PCTE makes the Government of social democratic coalition responsible for this serious incident.

This has been the first attempt of mass entry in Melilla since the Spanish Government has changed its policy on Western Sahara in March, thus giving in to blackmail by Morocco.  

The criminal policies of the Western powers in Africa, along with the constant maneuvers of the Moroccan Government, which handles migration flows within its territory and the occupied zone of Western Sahara at will, generate an untenable situation that periodically results in tragedies like this one. The giving in by the Spanish Government to the Moroccan demands regarding Western Sahara does nothing but worsening this situation.

Once again, migrant workers are those who pay in this conflict of interests between two capitalist powers. The sub-Saharan peoples are systematically used as a weapon of pressure against the Spanish Government. Imperialism is the highest and last stage of capitalism, hence it is not a coincidence that incidents like these ones happen when geostrategic interests are imposed in the diplomatic issues.

The PCTE points out to the social democratic Government as a direct partner of the incidents in Melilla, as it participates in the violation of every right of migrant people, and demand responsibilities to the Spanish Government through its Ministry of the Interior.

Press Office of the Central Committee of the PCTE
June 27, 2022


El Gobierno español también es culpable de las muertes en la frontera de Melilla

El pasado viernes fallecieron 45 migrantes y varias decenas más resultaron heridos en una avalancha al intentar entrar en Melilla. El PCTE responsabiliza al gobierno de coalición socialdemócrata de este grave suceso.

Esta ha sido el primer intento de entrada masiva en Melilla desde que el Gobierno de España cambió su política sobre el Sáhara Occidental en marzo de este año, cediendo a los chantajes de Marruecos.

Las criminales políticas de las potencias occidentales en África, unidas a las constantes maniobras del Gobierno de Marruecos, que maneja a su antojo los flujos migratorios en su territorio y en la zona ocupada del Sahara Occidental, generan una situación insostenible que, periódicamente, se salda con tragedias como ésta. La cesión del Gobierno español a las demandas marroquíes en cuanto al Sáhara Occidental no hace más que agravar esta situación.

Una vez más son los trabajadores migrantes los que pagan en un conflicto de intereses entre dos países capitalistas. La población subsahariana es utilizada sistemáticamente como arma de presión contra el Gobierno de España. El imperialismo es la fase superior y última del capitalismo, y no es casualidad que sucesos como estos ocurran cuando se imponen los intereses geoestratégicos en las cuestiones diplomáticas.

El PCTE señala al gobierno de la socialdemocracia como cómplice directo de los sucesos de Melilla, siendo partícipe de la vulneración de todos los derechos de las personas migrantes y exige responsabilidades al Gobierno de España a través del Ministerio del Interior.

Oficina de Prensa del Comité Central del PCTE
27 de junio de 2022.

solidnet.org.